DDHH-VIETNAM: Gobierno quiere congelar hervidero de blogs

HANOI, dic (IPS) Por Helen Clark
– El gobierno comunista de Vietnam trata de controlar la efervescencia de blogs, en expansión gracias al auge de Internet. Los de contenido político están en la mira.

La regulación del funcionamiento de los blogs ya había sido discutida, pero volvió al tapete otra vez el mes pasado, cuando el Ministerio de Información y Comunicaciones anunció su plan de prohibir por ley la “información incorrecta” sobre el país.

Se pidió públicamente a los proveedores de Internet Yahoo y Google que intervinieran en el asunto. El primero tiene representación en este país y su servicio de blogs en vietnamita Yahoo 360 es muy popular.

“Los blogs son una amenaza para el régimen porque pueden generar un movimiento de opinión pública, que no es fácil de controlar, como sí sucede con la prensa estatal”, dijo a IPS por correo electrónico Stephen Denney, de la Universidad de Berkeley.

Denney creó el blog Diario de Derechos Humanos en Vietnam, que no ha sido bloqueado.

Muchos bloggers sólo lo utilizan para cuestiones personales.

“La mayoría de la gente sólo lo usa como un diario personal”, dijo a IPS Nguyen Anh Hung en entrevista telefónica. “Todos mis amigos tienen un blog.”

Hung es un estudiante universitario conocedor de las tecnologías de la información en la meridional ciudad de Ho Chi Minh y simpatiza con el gobierno, pero no comparte el control que éste pretende ejercer sobre los blogs.

“Hay alrededor de 1,5 millones de blogs en Vietnam, ¿cómo van a hacer para censurarlos a todos? El gobierno sólo trata de mantener todo bajo control”, sostuvo.

Antes, la información llegaba principalmente a través de periódicos estatales y de anuncios por altavoces callejeros, precedidos por la melodía del himno nacional. Pero ahora está aun clic de distancia.

Alrededor de 20 millones de los 84 millones de habitantes de Vietnam tienen acceso a Internet. Se pueden encontrar cibercafés baratos tanto en las ciudades como en localidades rurales. El gobierno se propone que 30 millones de ciudadanos accedan a la red en 2010.

“El uso de Internet sigue aumentando”, indicó Chris Harvey, director general de Vietnam Works. “Este país tiene una de las mayores tasas de conexión de la región.”

El gobierno promovió el uso de Internet y aprovecha sus posibilidades para llegar a los ciudadanos. El primer ministro Nguyen Tan Dung, considerado reformista, mantuvo el año pasado un diálogo en línea con los ciudadanos, en un hecho sin precedentes, y respondió unas 113 preguntas.

En octubre de 2007, Vietnam se vio sacudido por un escándalo causado por la primera grabación pornográfica clandestina divulgada a través de Internet, protagonizada por la actriz Hoang Thuy Linh, estrella de la telenovela adolescente “Diario de Van Anh”.

Las imágenes habían sido captadas con un teléfono móvil sin que la joven lo supiera. Cuatro estudiantes universitarios fueron condenados por difundir el vídeo, aunque no quedaron presos.

La preocupación por el contenido sexual de los blogs ocupa un lugar preponderante en la prensa local, pero muchas personas consideran que el verdadero objetivo del gobierno es restringir los contenidos políticos.

El blogger Dieu Cay, cuyo verdadero nombre es Nguyen Van Hai, fue condenado a dos años y medio de prisión por evasión fiscal. La organización internacional Reporteros sin Fronteras alegó el fallo era un ataque personal contra Dieu Cay por escribir sobre cuestiones políticas.

En Vietnam hay cientos de periódicos, todos controlados por el Estado.

Dos periodistas fueron condenaos en octubre por escribir sobre altos funcionarios del gobierno que apostaban millones de dólares de la cooperación extranjera en partidos de fútbol.

Desde entonces la prensa se mantiene tranquila. “La justicia fue insultada y los periodistas solo fueron las víctimas”, señala uno de los blogs.

Algunos funcionarios ya declararon que una ley para controlar los blogs será impracticable. Los que infrinjan la norma de ser aprobada podrían ser condenados a 12 años de prisión.

Los proveedores locales de Internet están sujetos a controles más estrictos que los extranjeros. El gobierno ya pidió públicamente a Yahoo y Google su cooperación.

“Necesitamos saber qué se regula. Necesitamos más información”, señaló Vu Minh Tri, director general de Yahoo en Vietnam. Yahoo 360 permite a internautas elevar quejas sobre contenidos: después de la revisión, los textos que no se ajusten a las reglas se borran.

La compañía fue atacada en el Senado de Estados Unidos el año pasado por brindar información al gobierno chino sobre bloggers disidentes.

Yahoo y Google pueden usar su experiencia en China como prueba, señaló Kevin Miller, consultor estadounidense en tecnologías de la información en Vietnam y quien organizó la “no conferencia de BarCamp Saigon”, como se la llamó, que reunió a personas interesadas en el asunto el 15 de noviembre.

“Las tecnologías de la información conforman un mercado muy lucrativo en Vietnam. Todo depende de cuánto reciban a cambio Yahoo y Google”, sostuvo.

Google no tiene todavía una presencia física en Vietnam. Yahoo, en cambio, tiene oficinas y varios productos especiales para el mercado vietnamita, aunque sus servidores están en Singapur. La compañía tuvo problemas a principios de año por carecer de algunos permisos.

El contenido de algunos blogs alojados en servidores extranjeros fue filtrado, así como los que trataban sobre temas como la democracia en Vietnam, derechos humanos, religión o pornografía. Pero, en comparación con China, fluye más información.

“Muchas veces dependen del proveedor de Internet. No es consistente. Depende mucho de dónde esté ubicado el contenido”, apuntó Miller.

Si los servidores están en el extranjero, los bloggers se mantendrán en línea, y si los bloquean, abrirán un nuevo espacio.

El blogger “Zero” coincidió. Pero está de acuerdo con el proyecto de ley porque “protegerá a Vietnam de los contenidos sexuales y políticos”.

A él no le parece contradictorio su apoyo a la iniciativa con su fanatismo por tacke.com, un blog alojado en Yahoo 360 con mucha información sobre corrupción y escándalos en este país.

También fueron divulgadas cientos de fotografías de católicos protestando por la condena contra ocho miembros de su comunidad a raíz de una disputa de tierras. “Si borran el blog, lo crearemos en otro lugar”, señaló Zero.

“En Vietnam, hay ciertas cosas que no puedes mencionar o debes bajarles el tono”, apuntó Hung.

© “Todos los Derechos Reservados, IPS Inter Press Service, (2008)” ©El Bonsai

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: